The  Quiet American (2002 – آمریکا)

كارگردان: فيليپ نويز

پخش: پارامونت پيكچرز، كمپاني ميراماكس

فيلمنامه: كريستوفر همپتن، رابرت شانكان (بر اساس داستاني از گراهام گرين)

بازيگران: مايكل كين، برندان فريزر، ريد سربدزيجا، فرديناند هانگ، دو تي هاي ين، ماتياس ملكوز، دو هاي ين، ، رابرت استنتون، ژان رنو

زمان: 118 دقيقه

سايت رسمي اين فيلم

خلاصه داستان:

ويتنام. سال 1952. تامس فاولر، خبرنگاري است كه شيفته كارش است. ‌او پس از سالها زندگي در جنوب شرقي آسيا، قصد دارد تا بار ديگر به انگلستان برگشته و كارش را با جديت تمام ادامه دهد. اما معشوقه او كه زني ويتنامي است تا وقتي مي تواند با فاولر باشد كه او آسيا را ترك نكند.

منبع: www.iranactor.com/.../2002/Quiet%20American.htm

Heaven and Earth (1993 آمریكا) 

كارگردان : الیور استون – فیلمنامه : الیور استون بر اساس دو كتاب "زمانیكه آسمان و زمین جا عوض می كنند." و "كودك جنگ،زن صلح" به قلم له لی هایسلیپ – مدیر فیلمبرداری : رابرت ریچاردسن – موسیقی : كیتارو – تدوین : دیوید برنر ، سالی منك – بازیگران : هیپ تی له ، تامی لی جونز ، جن چن ، هینگ اس تگور ، دبی رینولدز – تولید : برادران وارنر و شركا – 140 دقیقه.

آسمان و زمین سومین فیلم ویتنامی الیور استون است. او پیش از این در دو فیلم جوخ (1986) و متولد چهارم جولای (1989) به جنگ ویتنام پرداخته بود. فیلم بر اساس زندگی واقعی پناهنده ویتنامی ، له لی هایسلیپ ساخته شده و الیور استون در مصاحبه هایش مدعی شده كه در این فیلم از دید ویتنامی ها به جنگ نگریسته است.

كودكی "له لی" در دهكده ای می گذرد كه آرامش آن را ورود گاه گاه سربازان فرانسوی یا دولتی به هم می زند.زمانی كه له لی 12 سال بیشتر ندارد، ویت كنگ ها به دهكده آنها می آیند و برادران له لی به نیروهای ویت كنگ می پیوندند. سپس سربازان دولتی و آمریكایی ها می آیند و له لی را به جرم همكاری با چریكهای ویت كنگ دستگیر و شكنجه می كنند.مادر له لی با رشوه دادن به افسران موفق می شود له لی را از زندان آزاد كند.حالا ویت كنگها او را متهم می كنند كه به آنها خیانت كرده است، او را به مرگ محكوم می كنند، اما در لحظه آخر پس از تجاوز او را رها می كنند.له لی دهكده را ترك می كند و در سایگون در خانه خانواده ثروتمندی به عنوان كلفت به كار مشغول می شود.اما در آن جا هم فریب اربابش را می خورد.پس از اخراج و تولد فرزندش، با فروش سیگار و دیگر مایحتاج سربازان آمریكایی روزگار می گذراند تا وقتی كه با "استیو" گروهبان آمریكایی آنا می شود، با او ازدواج می كند و یكی دو سال بعد با بچه هایشان به آمریكا می روند.

"استیو" در آمریكا بحرانهای روحی سختی را از سر می گذراند و سرانجام خودكشی می كند.له لی به تنهایی به تجارت می پردازد و بچه ها را بزرگ می كند.در پایان فیلم برای دیدن پدر و مادر و برادرانش به زادگاهش باز میگردد.برادرش او را سرزنش می كند كه خانواده اش را در شرایط مصیبت بار تنها گذاشته است و به آمریكا رفته، اما مادرش به او افتخار می كند كه توانسته است با تلاش و كوشش زندگی خود و فرزندانش را تامین كند.له لی خوشحال است كه جنگ تمام شده و حالا در خانه ای كه پدرش ساخته خوابیده است.

در گفتار پایانی از زبان او می شنویم كه در برزخی میان آمریكایی بودن و ویتنامی بودن قرار گرفته است، برزخی كه هرگز از آن رها نمی شود.

الیور استون همچنین گفته است كه در این فیلم كوشیده است از دید یك زن به زندگی نگاه كنداما دید فیلم عمیقا پدرسالارانه است و به قول نویسنده مجله امپایر او با این فیلم نشان داده است كه هیچ چیز از زنان نمی داند.

http://cinema30.mihanblog.com/post/64